Fort Worth (1951)
← 返回主页面
翻译 6
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
— |
|
||||
| 标语 |
— |
|||||
| 简介 |
Ned Britt (Randolph Scott), un ex-pistoler que dirigeix el petit diari de la seva ciutat, tem que hagi de tornar a empunyar les armes quan una banda de forjats arriba a la intentant prendre el control. Brito està influenciat per dues persones, Blair Lunsford (David Brian), vell amic i antic company a la seva època de pistoler i Flora Talbot (PhyllisThaxter), la seva última núvia. |
|
||||
|
||||||
德语 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
Das letzte Fort |
|
||||
| 标语 |
— |
|||||
| 简介 |
Ned Britt, der sich im Wilden Westen bei der Bekämpfung von Viehräuber-Banden hervorgetan hat, ist auf dem Weg nach Texas, um dort nach 14-jähriger Abwesenheit eine Zeitung herauszugeben und nunmehr mit Hilfe dieser Zeitung gegen die Gesetzlosigkeit zu kämpfen. Auf seinem Wege nach Texas trifft er Flora, die auf ihre Farm bei Fort Worth reist, um Britts alten Freund Blair Lunsford zu heiraten. Dort angekommen überreden die Beiden Britt hier zu bleiben und hier seine Zeitung zu veröffentlichen. Nach einigem Zögern entschließt sich Ned Britt zu bleiben. Ben Garvin wird sein Partner bei der Zeitung, dieser misstraut Lunsford. Zudem kommt Amy Brooks in die Stadt, die ehemalige Freundin von Lunsford, die ihm und Flora etliche Vorhaltungen macht. Lunsford beschuldigt Ned diese aufgehetzt zu haben, die beiden einstigen Freunde werden zu Rivalen... |
|
||||
|
||||||
意大利语 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
L'ultima sfida |
|
||||
| 标语 |
— |
|||||
| 简介 |
Un ex pistolero si reca nella cittadina di Fort Worth per rilevare il giornale locale. Inizia così a combattere i fuorilegge con l'aiuto di questo strumento d'informazione. |
|
||||
|
||||||
法语 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
La furie du Texas |
|
||||
| 标语 |
— |
|||||
| 简介 |
Ned Britt, ancien tireur d'élite, dirige un journal au Kansas, préférant désormais régler les injustices par le stylo que par l'arme à feu. Il décide de se rendre, accompagné de ses deux associés Ben Garvin et Luther Wick, au sein d'un groupe de pionniers de San Antonio pour ouvrir un nouveau journal. Ils sont vite rejoints par Flora Talbot dont le père fût autrefois le patron de Ned à Fort Worth. Elle lui affirme qu'elle projette d'épouser Blair Lunsford, ancien complice de Ned. Mais ce dernier soupçonne Lunsford d'avoir fait fortune en exploitant les terres pour le compte de Gabe Clevenger, à la tête d'un gang terrorisant la ville... |
|
||||
|
||||||
英语 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
Fort Worth |
|
||||
| 标语 |
|
|||||
| 简介 |
Ex-gunfighter Ned Britt returns to Fort Worth after the civil war to help run a newspaper which is against ambitious men and their schemes for control. |
|
||||
|
||||||
西班牙语 (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 标题 |
— |
|
||||
| 标语 |
— |
|||||
| 简介 |
Ned Britt (Randolph Scott), un ex pistolero que dirige el pequeño periódico de su ciudad, teme que deba volver a empuñar las armas cuando una banda de forajidos llega a la intentando tomar el control. Brito está influenciado por dos personas, Blair Lunsford (David Brian), viejo amigo y antiguo compañero en su época de pistolero y Flora Talbot (PhyllisThaxter), su última novia. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
||||||