FBI ile olan anlaşmaları sona eren Byrde'ler, gittikçe büyüyen sorunlarına çaresizce çözüm ararlar. Wendy'nin babası kasabaya gelir.

Marty, Navarro malikânesine gider. Ruth, Frank Jr.'dan bir iyilik ister. Yeni şerif vekili sorun çıkarmaya başlar ve Wendy, Jim'i tekrar ekibe dâhil etmeye çalışır.

Ruth, tanıdık birinin yardımıyla kumarhaneyi ele geçirmek ister. Wendy, Omar'ın ablasıyla yakınlaşır ve Clare ile bir görüşme ayarlar.

Nathan, Charlotte ve Jonah'a şaşırtıcı bir teklifte bulunarak Wendy'yi kızdırır. Ruth, Charles Wilkes'ın yardımıyla geçmişini silmeye çalışır.

Çaresizce yapılan anlaşmalar, tutulmayan sözler ve kanlı cinayetlerle dolu şaibeli geçmişlerini geride bırakmaya can atan Byrde'ler, özgürlük için son bir kumar oynar.