FBI, Omar ile uzun süredir beklediği görüşmeyi gerçekleştirir. Wyatt, Ruth'a bazı haberler verir. İhanete uğradığını hisseden Javi saldırganlaşır.

FBI ile olan anlaşmaları sona eren Byrde'ler, gittikçe büyüyen sorunlarına çaresizce çözüm ararlar. Wendy'nin babası kasabaya gelir.