Marty, Wendy'den habersiz planlar yapar. Darlene, Jonah üzerinden bir mesaj gönderir. Wyatt babasına dair gerçeği öğrenir. Ruth, Cade'in durdurulması gerektiğini anlar.

Maya, esrarengiz şekilde sakin tavırlarıyla Wendy'yi endişelendiren Marty'nin saf değiştirmesi için elinden geleni yapar. Byrde'ler, Navarro adına bir at çiftliği alır.

Çok büyük bir kayıpla yıkılan Ruth, intikam almak için Şikago'ya doğru yola çıkar. Bu sırada Marty, onu pişman olabileceği bir şey yapmaktan vazgeçirmeye çalışır.

FBI ile olan anlaşmaları sona eren Byrde'ler, gittikçe büyüyen sorunlarına çaresizce çözüm ararlar. Wendy'nin babası kasabaya gelir.

Nathan, Charlotte ve Jonah'a şaşırtıcı bir teklifte bulunarak Wendy'yi kızdırır. Ruth, Charles Wilkes'ın yardımıyla geçmişini silmeye çalışır.

Omar, daha fazla para aklaması için Marty'ye baskı yapar. Ancak Ruth kumarhanesini temiz tutmak ister. Wendy çocuklarını kaybetmemek için her yolu dener.