桑杰把他在快易买超市的股份传给了他千禧一代的儿子杰伊，后者不顾阿普对传统的坚持，把快易买超市打造成了一个时髦健康的食品市场。被霍默说服放弃恶作剧的巴特又被要求回到他的恶作剧生活，并把新店搞垮。