Timon and Pumbaa break up over ownership of any gold they find on their Yukon claim, just when Pumbaa stikes it rich. Cusco Quint schemes to use the break-up to get the gold for himself.

Angry about Timon stealing her son's food, a mother eagle forces Timon and Pumbaa to babysit her Baby Earl, who keeps trying to fly even though he doesn't know how.

Courteous Quint teams up with Timon and Pumbaa to find gold in the Artic. But Timon obstinately refuses to trust him.

Pumbaa competes against a champion domestic pig in a contest for the right to be called "Mr. Pig".